riccio ([personal profile] riccio) wrote2011-05-20 09:02 pm

Языкознание на дому

А вот ответьте, любезные други мои, на два вопроса.

[Poll #1743260]

Спасибо!

[identity profile] str-anger.livejournal.com 2011-05-20 05:19 pm (UTC)(link)
Про тетёшкать от тебя слышал, но уже не очень точно помню что это.

Про виски страннее. Всегда сначала говорю, что ОН, потом спохватываюсь, мол, ОНО же вроде.
А тут пишут, что вроде 2 нормы...

[identity profile] riccio.livejournal.com 2011-05-20 05:25 pm (UTC)(link)
Насколько я знаю, действительно, двойная норма.
Но для меня виски всегда он.

Ну и, конечно, я не о норме, ибо гугл пока ещё не забанил, а именно о личных предпочтения :)

[identity profile] new-orsta.livejournal.com 2011-05-20 06:21 pm (UTC)(link)
потому что односолодовый )

[identity profile] riccio.livejournal.com 2011-05-20 06:26 pm (UTC)(link)
Ну это Вы, барышня, хлыбоко копаете :)

Односолодовое тоже можно написать, было бы желание ))

[identity profile] leoncia-ir.livejournal.com 2011-05-20 06:33 pm (UTC)(link)
Виски как кофе, тащемта.

[identity profile] riccio.livejournal.com 2011-05-20 06:36 pm (UTC)(link)
Тащемта, да. Хотя всё же тут именно двойная норма, as far as I know.
И от "моё виски" меня передёргивает меньше, чем от "моё кофе".

*мечтательно* А ешё ведь бывает "моё день рождение"...
Edited 2011-05-20 18:37 (UTC)

[identity profile] leoncia-ir.livejournal.com 2011-05-20 06:37 pm (UTC)(link)
У кофе теперь тоже двойная, увы. Я страдаю.

[identity profile] leoncia-ir.livejournal.com 2011-05-20 06:38 pm (UTC)(link)
Обоженетнетнет. Отказываюсь в это верить.

[identity profile] riccio.livejournal.com 2011-05-20 06:44 pm (UTC)(link)
Я верю грамоте.ру, а на ней средний для кофе указана как разговорная. Нас двое страдает.

Правда-правда, я сама неоднократно слышала. КМПКВ, мы таких будем вешать на фонарных столбах!!!

[identity profile] raravis.livejournal.com 2011-05-20 06:58 pm (UTC)(link)
если моё, то деньрождение - в одно слово :)

[identity profile] riccio.livejournal.com 2011-05-20 07:03 pm (UTC)(link)
Не могу ни возразить, ни опровергнуть :)

Готова принять на грудь веру

[identity profile] kecheor.livejournal.com 2011-05-20 07:32 pm (UTC)(link)

:)

[identity profile] riccio.livejournal.com 2011-05-20 07:43 pm (UTC)(link)
- Clear them little bottles off. And when I get off the phone here, call up Hyman and tell him I want it wall to wall with John Daniels.
- Don't you mean Jack Daniels?
- He may be Jack to you son, but when you've known him as long as I have...

[identity profile] ra-di-us.livejournal.com 2011-05-21 08:10 am (UTC)(link)
Как интересно... Нет моих вариантов!

[identity profile] riccio.livejournal.com 2011-05-21 08:18 am (UTC)(link)
А это какие?

[identity profile] ra-di-us.livejournal.com 2011-05-21 08:30 am (UTC)(link)
первый вопрос - где-то между вторым и третьим ответами. То есть значение слова примерно представляю себе. Однако не удивлюсь, если в словаре окажется что-то кардинально немного другое.
второй вопрос - а мне пофих, как этот ваше :) виски пишется. Пить я его не пью, а про норму точно знаю, что двойная.

[identity profile] riccio.livejournal.com 2011-05-21 08:34 am (UTC)(link)
Понятно, спасибо.

[identity profile] rioman.livejournal.com 2011-05-23 03:30 am (UTC)(link)
1. По крайней мере, надеюсь, что знаю :)
2. "Мои виски" - это про другое :)

[identity profile] riccio.livejournal.com 2011-05-23 04:13 am (UTC)(link)
2. Таки да, но я реально слышала, что человек так говорит.

[identity profile] aedona.livejournal.com 2011-05-23 03:45 pm (UTC)(link)
Тоже задавалась вопросом с виски. Решила, что мужской род ближе к сердцу, хотя по идее заимствованные слова обычно среднего рода

[identity profile] riccio.livejournal.com 2011-05-23 04:32 pm (UTC)(link)
:)